At the meetings, in the literature, even the social enviroment mandated upon a born-in, it's constantly reinforced that "we're no part of the world." Considering Jesus and Paul's example, they didn't instigate legal proceedings, but were forced to be the subject of such due to the opposition they recieved. Matter fact, Jesus didn't even bother defending himself, while Paul only defended himself based upon his Roman citizenship and the rights afforded him, not to mention the importance he placed up spearheading missionary work.
That said, where's the Scriptural precedence for litigation when a JW feels he/she's been treated unfairly on the job over matters like needing vacation time to attend a convention, or holiday participation? Is not that kind of treatment expected in "this system of things?" If so, why not simply "charge it to the game" like a suspected criminal does when pinched? So the principle of a school in the link below gave the two JW teachers a hard time over needing some time off for the assembly. Also, the two were mandated to participate in some holiday activity. Both were non-tenured teachers so they were hired on a year by year basis, and after the previously mentioned events, were not rehired resulting in their decision to pursue a legal recourse. I'm racking my brain trying to come up with a Scriptural precedent supporting their action and coming up short. At one point I thought about Daniel, Meschach, Shadrach, and Abednego(love that last one's name btw, might name my son that) refusing to participate in idol worship under the threat of execution. However that's a case of slaves in a foreign land where this is a case of free individuals attempting to force an employer to adhere to their religious peculiarities.
While I don't agree with the principle's handling of the matter as it's a public school, I still can't understand the nerve a JW who's "no part of this world" all the while believing they're "living in the last days of this system of things." If that's true, shouldn't the believing JW chalk it all up to Satan, swallow their pride, and move on all while awaiting Jehovah to destroy the principle in the near future?
http://www.naplesnews.com/news/2012/aug/30/former-teachers-jehovahs-witnesses-file-lawsuit/