by trackregister99 3 Replies latest watchtower bible
Hello. Can someone post the editions of the Harp of God, in spanish and english:
I have this:
English:
1921 First edition
1928 revision editions remove the comment saying that Russell was the faithfull discret slave.
Spanish:
1930 translation edition that says that Russell was the faithfull discret slave.
I not understand why 1930 spanish edition of the harp of god is a translation from a edition prior to 1928.
Someone have a spanish the harp of god book prior to 1930 in pdf?
1921 edition | English (most digital versions: pdf, EPUB, Kindle, etc.)
http://archive.org/details/harpgodproconcl00ruthgoog
1928 edition | English
This is the second edition, published in 1928, which has some significant changes regarding the role of Pastor Charles Taze Russell.
http://archive.org/details/TheHarpOfGod1928Revision
1921 edition | Spanish (reprint version)
http://www.vacunadefe.com/Documents/Arpa%20de%20Dios%20Tj%201921.pdf
If it ain't the TRUTH in he first edition the it will be by the second edition.
TR99 et al.,
Thanks for bringing this up. Went to the site. Quite a library!
Downloading and reviewing, for general information:
The identification of Russell is on page 239 after a long homage by Rutherford to the "wise and faithful servant". In 1921, Rutherford had not yet invented all of his later cultic language. The faithful and discreet slave" was terminology that grew out of his conflict with Olin Moyle in the 1940s. Moyle talked too much in his resignation letter; so a public procedure for celebrity disfellowship had to be invented as well.
Another curiosity is Rutherford's likening of the org to a Great Pyramid on page 239. He cites Isaiah 19:19 as evidence.
?? Gotta go.
