The Babylonians believed that the Gods were Immortal then they had offspring that were Demigods and then they had humans so the first two of the list are different than the Genesis writer wrote in chapter 5. This is how the names are translated.
Babylonian Kings list, Genesis chapter 5
1. Aruru=a god 1. Adam=man
2. Adapa= demigod 2. Seth=Gift of god
3. Awelu= man 3. Enosh = Man
4. Ummanu= Craftsman 4. Kenan =Craftsman
5.Megalanos = high priest 5. Mahallalel =One who praises god
6. Daonos = Farmer 6. Yared = Farmer
7. Enmeduranki = learned one 7. Hanokh = learned one
8. Amempsinos = warrior 8. Methuselah = warrior
9. Ubartutu = a king & father of 9. Lamech = father of
10. Atrahasis, Ziusudra, Utnapishtim = who survived the flood. 10. Noah