Was thinking about Proverbs 27:11 today, and looked it up on BibleHub, including the lexicon.
Sure enough, the application of this verse, as well as how NWT translates it, makes for thinking, and others who awaken end up thinking similarly.
This thread http://www.jehovahs-witness.com/topic/120883/that-may-make-reply-him-that-taunting-me covers well the misapplication of this verse to Jehovah vs Satan.
As well, reading other translations - many render this verse not as "him" but "anyone."
Makes it even harder for the WT to abuse this scripture over and over.