I was talking to my sister in law and her brother is an elder and he reckons that they have just been told that if anyone reports any child abuse or molestation issus to them then "it has to go straight to the police"
That seems to mean the elders report it or they recommend that the victim reports it to the police