Milande Louis Cadet, a 46 year old Jehovah's Witness woman, died after childbirth in a Montreal hospital on October 3, 2016.
This interview and story is in French. I have done a poor Google translate of the article...the TV story likely has more and better details
http://www.tvanouvelles.ca/2016/10/24/lhopital-st-marys-reagit-au-deces-de-mirlande-louis-cadet
Hospital St. Mary's of Montreal responded to the VAT News report aired Saturday on the 46-year-old died after birth to her boy, in early October.
"We respect the choice of our patients about treatment," said CIUSSS the West Island of Montreal on Monday.
Mirlande Louis Cadet, a member of Jehovah's Witnesses, refused a blood transfusion during childbirth. It is believed that his relatives.
According to preliminary information, it might have suffered from a hemorrhage, and there might have been a refusal of blood transfusions because of her religious beliefs.
She has lost a lot of blood at the point where a transfer was necessary for survival.
According to the father and one of Ms. Cadet brothers, spouse of Ms. Louis-Cadet, Jehovah's Witness, refused the blood transfusion is done.
"Jehovah's Witnesses were on it, they did not want her to receive a blood transfusion. They kept her alone with them, "said his brother, Isaac Cadet TVA Nouvelles.
The spouse of Ms. Cadet refused to answer the question of VAT News last Saturday.
In response, the hospital St. Mary's said to offer his condolences to the family. "We can not comment on a specific case because patient records are confidential," said the CIUSSS.
Recall Eloise Dupuis, this young mother also Jehovah's Witness, died recently in similar circumstances.
"I always come back to the same question. Is the patient able to give informed consent and she could measure the consequences of his refusal, if refusal ago, "said Manon Boyer's aunt Eloise Dupuis.
*thanks for this information, Prologos. Hopefully this will get picked up by an English news agency