"YHVH's earthly presence was female, the Shekinah, "
Uh that is a verylate Jewish concept. The book of Proverbs, Wisdon of Solomon and Sirach all written in Hellenistic times have a 'Sophia' between YHWH and humans but the concept of god being female is foriegn then. Earlier YHWH had Asherah (mentioned in Jeremiah) who was worshipped alongside