Too bad that you were outed but in all fairness, you did leave enough breadcrumbs that wouldn't be difficult to follow, especially for JWs in your area.
Unless you provided untrue information, not only did you reveal the general area where you lived previously, but also the area you relocated to as well as the moving date and background of your new landlord. You discussed the ages and genders of your children, your own age and the status and background of your marriage, your husband's relationship history and when you first became a JW.
Remember, this is a public forum which anyone can easily register an account to access restricted areas, even if they don't plan to ever post.
It's great that being outed works-out for you and your children.