I don't think that they'll go bankrupt because of abuse claims. It still has to be tied to them in a way that results in real monetary damages. Even if the database was released it would just show that a lot of awful people were inside the Borg but people would stay in the cult and again, you still have to tie them to direct fault.
Take, for instance, the cases on the show. The first two ladies have a great case, in my opinion, because it was known that the person in their midst was likely a pedophile and they didn't do much to protect these girls. The third lady, Sara(h?), was abused by someone and nobody knew before then if memory serves. So what was the organization supposed to do? Now, any girls abused after her might have a case, but the cult won't likely be held responsible for every abuser in their midst.
I know people get upset and want the cult destroyed, and I do too, but I don't see it realistically even if the database came out. I want it out because I want those people that did, or were accused of, awful things, to be investigated. But I don't see it bringing them down. People are always claiming that the world is ending, or that the cult is ending, and yet it persists and grows. I think things like this are good for inoculating the public and getting the people on the bubble to jump off, and it makes us all feel validated. And that's enough. If it brings down the cult that would be great, but I'll never rest my hope on that.