You sound kinda sour. Your response is that of someone that is angry things didn't go your way.
You should now be upset with the police chief. I don't feel better. He will probably go home with his Napoleonic and beat his wife. I am however happy that the tyrant is no longer an officer of the law. He must be a man of no character if he feels he was right and steps away anyway. If he believes really was in the wrong then good for him.
You specifically said,"I'll wait to hear a more comprehensive report based on multiple perspectives to the whole incident."
Now you have that. Your perspective will not change. The young man who filmed it who is white said he thought it was racially motivated. The older black resident said it wasn't. Race is off the table. The officer acted inappropriately and against the training guidelines. He is done. Let us hope his wife or his dog will not be his next target...