“Move on and don't feel bad for leaving them to the life they choose.”
I have to agree with that, if it is getting you down.
Actually dubs run the full range of “sensibility “ from the reasonable to the totally crazy . I am lucky that my nearest is reasonable and caring ( and openly critical of the GB , in private)
You have my sympathy my friend but don’t let other people’s problems become your own…