BOOGER MAN:
I was raised Roman Catholic and we certainly did pray to saints as well as pray to God (for which we had no other name except ‘Father’ as in ‘Our Father’ or ‘Dear Father in heaven’ etc.).
You ask why? It was never explained why and nobody questioned it. As far as quoting those scriptures, we only used missals. Maybe if somebody had a bible in their home they read from the gospels. I would have to say the average person was bible illiterate and only knew maybe Genesis and Matthew, Mark, Luke and John.
You must be younger than me because the churches in general didn’t start having the parishioners using bibles until maybe the ‘70s and later when there was a religious revival in the country.