If someone has the time to translate this article:
Les Témoins de Jéhovah avaient tu le viol d'un enfant
Le Parisien, , 22 mai 2006 par Frédéric Naizot
http://www.leparisien.fr/
[Texte intégral]
Assises/Sannois
Les pratiques sectaires des Témoins de Jéhovah dévoilées en cour d'assises. Le procès qui s'ouvre aujourd'hui à Pontoise va donner un coup de projecteur sur une « Eglise » qui agit en marge des institutions, dans le secret, jusqu'à dissimuler pendant treize ans aux yeux de la justice le viol présumé d'une enfant de 11 ans. Cest la justice interne de la secte* qui avait traité le dossier, excluant un an le « fautif», membre de la Salle du royaume d'Argenteuil. Celte procédure parallèle sera abordée lors des deux jours du procès.
Il a fallu que la jeune victime porte plainte à l'âge adulte, en 2001, pour que le dossier éclate enfin et finisse par conduire Joël G_ 35 ans, devant la cour d'assises. Les Témoins de Jéhovah n'ont pas été poursuivis dans cette affaire, au ternie des investigations menées par les gendarmes : la non-dénonciation du crime a été prescrite, les faits remontant à 1989.
Constitution d'un « comité Judiciaire »
Cétait lors d'une tournée classique des immeubles pour les membres de la secte. Accompagné de Joël G-, Laura fait du porte-à-porte à Sannois dans le cadre d'une « mission d'évangélîsation ». En fin de journée, il avait emmené l'enfant chez lui et l'aurait violée. La victime l'avait raconté à sa mère le soir même. Mais ses parents, comme l'Eglise, cacheront la vérité à la justice. Ils mettent l'auteur entre les mains des Anciens de la communauté qui vont prendre en main le dossier, constituant un « comité judiciaire », qui interrogera Laura. Ses parents, très impliqués dans la secte — son père était l'un des dirigeants —, garderont aussi le silence. Pour eux, seuls les Témoins de Jéhovah devaient juger l'auteur des faits. Joël G. est finalement placé en garde à vue en avril 2002. Son explication : l'enfant s'était montrée entreprenante, il n'avait pas su résister, évoquant « une morphologie avancée ». Sur plusieurs années, l'enquête allait mener les gendarmes à Argenteuil, où ils purent établir l'existence du « comité judiciaire », en auditionnant ses membres. Malheureusement, aucun procès-verbal des auditions n'a pu être retrouvé lors de la perquisition effectuée en janvier 2003. Seule découverte, les fiches d'exclusion et de réintégration. Les investigations seront poussées jusqu'à Louviers (Eure), le siège national des Témoins de Jéhovah, sans plus de résultat, en mars 2005. Le bureau des affaires religieuses indiquant que les PV sont détruits peu après leur arrivée.
Selon les Témoins de Jéhovah, ce n'est qu'à partir de 1994 et la création de ce bureau que les ministres du culte sont obligés de prendre en charge les dénonciations à la justice de faits graves, au cas où celles-ci ne seraient pas faites par les parents. Une ligne de conduite répétée vendredi par le siège national : « La première priorité du ministre du culte est de protéger l'enfant, puis de saisir les autorités. Les Témoins de Jéhovah n'ont jamais demandé de cacher des faits de cette gravité. Les ministres du culte ont toujours été amenés à coopérer avec les autorités judiciaires. »
* Les Témoins de Jéhovah ont été mentionnés en France parmi tes mouvements sectaires par la commission d'enquête parlementaire sur les sectes de 1995. Le rapport classe les Témoins de Jéhovah parmi les " mouvements apocalyptiques".
« Je n'ai jamais été déclarée comme victime »
LAURA*, 27 ans, partie civile
- Quand avez-vous décidé de porter plainte ?
- Laura. Cest à l'adolescence, en consultant des psychologues, que j'ai commencé à y songer. - - Pendant des années j'y ai pensé. J'ai aussi toujours occulté ce qui s'était passé. Ce n'est pas boa II faut crever l'abcès. Je me suis lancée toute seule. Une façon de m'avouer que cela m'était bien arrivé. Dans les témoins de Jéhovah, je n'ai jamais été déclarée comme ayant été victime d'un viol.
- Vous en voulez à vos parents de n'avoir pas porté plainte ?
- Bien sûr. Mais pas au point de porter plainte contre eux. Mon père était alors l'un des responsables du groupe d'Argenteuil. L'affaire, on n'en parie jamais. Le procès va nous permettre de nous exprimer les uns avec les autres.
- La justice interne ?
- Lorsque l'on est Témoin de Jéhovah, on ne ressent pas d'injustice à être traitée par la justice interne. Nous sommes tellement conditionnés. Le châtiment maximum, c'est l'exclusion. Rien ne peut arriver de pire. Il faut savoir que les Témoins de jéhovah fonctionnent sur la délation. On est invités à dénoncer ceux qui ne font pas ce qu'il faut. Par contre, on ne dénonce jamais à l'extérieur.
- Est-ce une secte ?
- J'ai eu du mal à l'admettre. J'ai vraiment quitté les Témoins de Téhovah à l'âge de 17 ou 18 ans. Même si je n'étais déjà plus pratiquante
à 100 %, j'étais vraiment conditionnée. Ils sont les gentils. Le monde autour, ce sont les méchants. On met du temps à en sortir vraiment. Cest la vie dans le péché, la crainte de l'apocalypse réservée aux méchants. Je m'en suis tout à fait rendue compte un jour. Une amie fait une thèse sur les sectes et souhaitait m'interroger. Après l'entretien, nous avons relu les notes et je me suis rendue compte que je n'avais jamais prononcé le mot de secte. Je faisais tous les détours possibles. Aujourd'hui, j'ai plein de choses à rattraper. Je n'avais pas de contacts à l'extérieur. Pas de colonies de vacances, pas d'anniversaires, pas de Noël. J'ai été impatiente. Maintenant, je me dis que j'ai toute la vie devant moi. J'arrive à me dire que la fin du monde n'est pas pour maintenant.
Fr.N.
• Le prénom a été changé
So it is the judicial case in France where the internal policy of JW is put to light. To see the other case go to:
http://www.tj-encyclopedie.org/Liste_des_affaires_de_p%C3%A9dophilie
Bye
Charles
chasson
JoinedPosts by chasson
-
10
Another cover-up of child abuse in France and another lies to media
by chasson inif someone has the time to translate this article: .
les temoins de jehovah avaient tu le viol d'un enfant .
le parisien, , 22 mai 2006 par frederic naizot .
-
chasson
-
50
Watchtower Society Sued For Covering Up For Molestor Derek Packowski
by qua insacramento vicinity (loomis, rocklin, sunset congregations): court documents were just issued charging derek packowski and the watchtower society corporations.
the papers were filed by the legal firm of nolen saul brelsford of sacramento, california.
the child molestor and said corporations headed by the governing body over jehovah?s witnesses, were charged with not reporting to law enforcement and systematically conspiring and suppressing information about sexual molestation committed by packowski when he was in a congregation in des plaines, illinois, also after about 1984 and later in california at the loomis congregation from which formed the rocklin and sunset congregations.
-
chasson
bttt - is someone has news about this case ?
Bye
Charles -
8
Claiming Christianity in an Apostate Organization!
by Dogpatch incourtesy of towerwatcher: claiming christianity in an apostate organization!
webster's dictionary defines the word "apostasy" as, "an abandoning of what one believed in, as a faith, political party, principles etc".
what better way to illustrate the true definition of acts of apostasy, than to list some of the criminal acts that many cults are committing today in the name of christianity.
-
chasson
Randy : Cults or movements of a cult-like nature frequently attempt to bring pressure to bear on government employees and local authority leaders. For instance, an advocate of the Jehovah's Witnesses requested the prime minister to withdraw a circular letter of 21 March 2001 sent by the Mission to prefects and relating to the participation of civil servants in meetings organized by the "Association medico-scientifique d'information et d'assistance aux malades"; (Medical and scientific association for information and assistance to the sick). (The request for withdrawal was ignored).(Pg.16 http://www.antisectes.net/mils2001eng.pdf )
You could read the letter of Philippe Goni who is a JW too, in the link that i have provide this morning in the thread concerning Garay.
Bye
Charles -
8
JW not a religion in France
by hamsterbait inwas anybody aware that in france the wtbts goes under the name "societe cultuelle des temoins de jehovah en france" - cutural society of jehovah's witlesses in france?.
so why are they whining about being taxed as a religion when they do not call themselves one?.
anyway - didn't the magazines always say to pay taxes, even if you think they are unfair?
-
chasson
First in France, there is no recognised religion, even the catholic church, which culturally is the biggest.
Second, i disagree with Narkissos, since 2000, a lot of JW associations, in fact all except two are now recognised as conformed to 1905's law and be exempt of several taxes.
Bye
Charles -
56
The best successfull Jw's lobbyist you've ever known
by chasson inyou want to know how jw could use the osce, the cesnur and the european court of human right successfully... .
translate this.
http://www.tj-encyclopedie.org/alain_garay .
-
chasson
And to finally prove that Philippe Goni and his friend Garay are JW, take a look here:
Garay and Goni at the beginning of their career were located directly in the Bethel of France.
So Garay is a JW, and he has no problem of conscience to write a law for a state.
Bye
Charles
-
56
The best successfull Jw's lobbyist you've ever known
by chasson inyou want to know how jw could use the osce, the cesnur and the european court of human right successfully... .
translate this.
http://www.tj-encyclopedie.org/alain_garay .
-
chasson
Here is the link (sorry i am on Firefox)
http://www.miviludes.gouv.fr/IMG/pdf/MILS_Report_2001_gb.pdf
Bye
Charles -
56
The best successfull Jw's lobbyist you've ever known
by chasson inyou want to know how jw could use the osce, the cesnur and the european court of human right successfully... .
translate this.
http://www.tj-encyclopedie.org/alain_garay .
-
chasson
I think the best proof that Garay is a JW, is that a rapport of MIVILUDES has claimed it.
It would be easy to Garay to refute it, and it will very interesting to him to show how stupid MIVILUDES is.
Since 2001, he has not refute it, even if he has read this rapport like all other rapport from Miviludes. (It is a part of his work as attorney of JW)
Look at the footnote of Page 97.
Bye
Charles -
9
How Scientology and JW help UN to criticize France
by chasson inhttp://www.coordiap.com/document/onu_060308_rapport_su_3ff.pdf .
in this document you could find that jw and scientology have met the un's representant when he visited france in september 2005 to talk about the french's policy concerning religion.
not surprisingly, un now criticize france concerning his policy against cult, without talking about a specefic's case of discrimination.
-
chasson
kero-kero: What is the actually going on with this TAX situation. I met a JW from France and he was complaining about an unfair tax...Did not fully understand what he meant. Because...if I have read it right...JW's exercise a relgion so therefore should be exonerated from tax.
Concerning gift, they are tax exempt since 1996. Concerning all taxes, they are free of them since 2000. This is purely a technical question concerning tax.
They were not a fully qualified religious association before 1996, because they, at this time, mixed religious activities, with printing activities that are considerated in french' s law as not religious.
When they separated the two activities, they were elligible to tax exemption, only if they didn't trouble the public order. They have winned in the Supreme court in 2000, so they are exempt of tax, and furthermore a JW who donate to his religion could have tax reduction from the state since 2000.
Bye
Charles -
9
How Scientology and JW help UN to criticize France
by chasson inhttp://www.coordiap.com/document/onu_060308_rapport_su_3ff.pdf .
in this document you could find that jw and scientology have met the un's representant when he visited france in september 2005 to talk about the french's policy concerning religion.
not surprisingly, un now criticize france concerning his policy against cult, without talking about a specefic's case of discrimination.
-
chasson
When you read UN document concerning religious liberty, and specially the document from the special Rapporteur:
http://ap.ohchr.org/documents/dpage_e.aspx?m=86
you are surprised to see that in Armenia, the main controversy concerning alternative service between the JW and the government is now only on the duration of this service since 2004. In 2004, Armenia has agreed to furnish to conscientous objector a civil service, but it seems that JW after accepting this service has refused it.
Pages 3,4
"Armenia
Communication sent on 9 June 2005
3. The Special Rapporteur had received information according to which, on 21
June 2004, Jehovah's Witness conscientious objector Mr. Armen Grigoryan, who
refused military service after being called up, was summoned to the military
recruitment office in Yerevan. Within 24 hours, he was taken out of Armenia against
his will and transferred to a military unit across the border in Nagorno-Karabakh. He
was beaten at a base in Martuni region of eastern Karabakh upon his refusal to swear
the military oath and to sing the national anthem. He was later stripped and forced to
stand in his underwear in front of about 1,800 soldiers and to tell them why he refused
to do military service. He escaped from his unit and fled back to Armenia in August
2004. On 28 April 2005, he decided to give himself in and went with his lawyer to the
police station in Yerevan. He was immediately arrested and taken to Stepanakert in
Nagorno-Karabakh, where he was held in solitary confinement in an investigation cell
at the time of the communication.
4. The Special Rapporteur was further informed that nineteen Jehovah's
Witnesses were still in prison for refusing military service on grounds of conscience.
5. In addition, of the 24 young men who opted for the alternative labour service
in 2004, 22 were Jehovah's Witnesses who believed assurances by officials that the
service was of civil character. Many expressed concern about the terms of the service.
For instance, Mr. Vahe Grigoryan, Mr. Garazat Azatyan, Mr. Hayk Khachatryan
and Mr. Garik Melkonyan, who were assigned to the Vardenis psychiatric hospital,
had to wear military-style uniforms, carry identity cards marked "Armed Forces of the
Republic of Armenia", and were treated as soldiers. They were regularly visited by
the military police and were given degrading work. Some have abandoned this
alternative service and are therefore at risk of prosecution. On 6 May 2005, Mr.
Narek Alaverdyan and Mr. Arsen Sevoyan were immediately arrested by the
military police after they refused to continue their alternative service.
E/CN.4/2006/5/Add.1
Page 4
Response from Government dated 6 September 2005
6. The Government informed the Special Rapporteur that the issues related to
and terms of the alternative service in Armenia are regulated by the Law “on
Alternative Service”, which entered into force on 1 July 2004.
Article 3 of the Law provides that an alternative service is allowed for those
citizens whose religion or religious belief is incompatible with performing
regular military services in military units as well as holding or use of
weapons.
According to the above-mentioned Law, there are two types of alternative
services:
1. Alternative military service (although not taking place in military
training premises and without requirement to hold and use weapons and
military equipment;
2. Alternative labor service (outside military forces).
Article 4 of the Law stipulates that a citizen is sent to serve the alternative
military service if he applies to the military recruitment office of his district
no later than 1 March or 1 September before the next regular call-up—and if
the district military office takes the correspondent decision to this end.
Article 8 of the Law stipulates that the district military recruitment
commission discusses the application for an alternative service in its separate
session. The applicant has to be informed about the date and time of the
session before the session takes place. The recruitment commission takes a
separate decision on each application.
Additional response dated 26 September 2005
7. The Government informed that the information about the 22 Jehovah’s
Witnesses was false. The se Jehovah’s Witnesses engaged in alternative service
voluntarily, having first been familiarized with the Law and its individual provisions.
The men have never worn military uniforms and the dress which persons who perform
alternative service are required to wear is quite different from military uniform. On
receipt of their clothing, the men wore it for four months and did not express any
objection. They have never been treated as military personnel. They performed their
service in civilian establishments, medical institutions and residential homes.
8. After parents of the Jehovah’s witnesses submitted a complaint to the
Government expressing their dissatisfaction with the place and nature of the
alternative service on 14 March 2005, several Government officials visited Seva n
psychiatric hospital, Vardenis residential home and Gyumri psychiatric health center
where the Jehovah’s witnesses undertook their alternative service. In all institutions
the Government officials found that the alternative service the Jehovah’s witnesses
were required to do was not arduous or degrading or in conflict with the labour
organization and that their treatment was normal and humane. In the first months of
their service the Jehovah’s Witnesses had performed their services as was required
E/CN.4/2006/5/Add.1
Page 5
and held good relations with the general staff. Their living conditions were normal,
their accommodation comfortable and their food requirements were met.
9. Towards the end of March and the beginning of April the Jehovah’s
Witnesses’ attitude suddenly changed and they abandoned their service. Because the
Government officials could not find a due cause for them to leave, the Jehovah’s
Witnesses must bear responsibility for the abandonment of service under the existing
Alternative Service Act.
Observations
10. The Special Rapporteur is grateful for the Government’s response. She
would like to draw the Government’s attention to Paragraph 5 of Resolution 1998/77
of the Commission on Human Rights, which emphasizes that States should take the
necessary measures to refrain from subjecting conscientious objectors to
imprisonment.
11. Moreover, she notes that the Human Rights Committee has encouraged
States to ensure that the length of alternative service does not have a punitive
character, in comparison to the duration of regular military service. (See inter alia
CCPR/CO/83/GRC, paragraph 15). Noting Armenia’s commitment regarding
alternative service further to its accession to the Council of Europe, she encourages
the Government to initiate a review the law from the perspective of its compliance
with international standards and best practices."
Bye
Charles -
9
How Scientology and JW help UN to criticize France
by chasson inhttp://www.coordiap.com/document/onu_060308_rapport_su_3ff.pdf .
in this document you could find that jw and scientology have met the un's representant when he visited france in september 2005 to talk about the french's policy concerning religion.
not surprisingly, un now criticize france concerning his policy against cult, without talking about a specefic's case of discrimination.
-
chasson
To add something on the subject, and to prove that the complaint concerning anticult law are coming from scientology and JW and not other group, see:
http://daccessdds.un.org/doc/UNDOC/GEN/G06/117/19/PDF/G0611719.pdf?OpenElement
Page 16
"82. During her visit, the Special Rapporteur met with representatives of some of the religious
groups or communities of belief that were included in the 1996 list, including members of the
Church of Scientology and Jehovah’s Witnesses. Most have recognized some improvement in
their situation but cases of unlawful discrimination continued to be raised, including in the
school system because of the anti-sectes campaign that is often conducted without appropriate
guidance, resulting in the stigmatization of a number of children that were said to be members of
these groups."
Well, the JW and scientology has never made public this case, even if they are quick to make public declaration each year concerning their fight and victory against France.
"The existence and publicity of the list of sectes has not affected only freedom of religion
or belief. In addition, the mere fact that one is a member of a group on the list has constituted an
element for judicial or other decisions that negatively affect an individual’s other rights, for
example, in child custody cases."
This IS TOTALLY FALSE, and furthermore, the JW are very proud to say everywhere in France, that they have won all judicial's case where attempt has been made to link this list of 1995 and them as being a cult. This list has no judicial legitimity. It is clearly state by the governement !!!
"There are also a number of ongoing cases, including those related to tax matters, where
religious groups or communities of belief have reported instances of discrimination. In this
regard, the Special Rapporteur was told that, under the law of 9 December 1905, certain groups
or movements can be exonerated from tax as long as they exclusively exercise a religion, an
assessment that certain interlocutors have assimilated to a form of recognition of the religious
character of a group.
85. Finally, some groups complained about difficulties and obstacles to building places of
worship and lack of access to detention facilities."
For this two last thing, this is true, but they have forgotten that when they are right, they win in justice. It is simple and for prison, the report is clear, JW have now no problem to go inside:
"92. During her mission, the Special Rapporteur gathered information on the status of
freedom of religion or belief in prisons and other detention facilities, including by visiting the
Prison des Baumettes in Marseilles. In this regard, the French authorities demonstrated a high
level of transparency and great cooperation. During the visit to the prison, the Special
Rapporteur met with various representatives of the prison personnel and a number of detainees
and prisoners from different religious backgrounds.
93. While there were some complaints about the possibilities offered to inmates in order to
practise their religion, there was generally a level of satisfaction among them about the respect
for freedom of religion in the prison"
Bye
Charles