Dating. Man oh man. Ex-JW's are all over the map.
I don't know how e-harmony matched such a wonderful person as Mrs. Flipper with Mr. Flipper but maybe it would do the same for you. (Just kidding and jabbing at one of my best friends.)
I am not dating because I remain married to my JW wife. But I have seen ex-JW's find other ex-JW's and I have seen them strike out in other areas. In most cases, it seems that people move on to the area of life they are most comfortable with. Some are most comfortable going back out into the world and making friends via other ex-JW's via meetup.com groups of ex-JW or other places where ex-JW's meet together. Most seem to find a mate through their other ways of trying to be "normal" again- joining classes or groups that share an interest. Most seem to share their JW experience after a couple of dates because it is important to them and they don't want to waste their time with someone who won't see it as "important" to them.
Again, Mrs. Flipper is a great example. She reached out to the jw . com community on this forum and tried to learn about us. She loves learning and sharing with us about our ex-JW experience even though she was not involved at the time. She does that in order to share her husband's life more fully. While you won't (maybe) find someone like that, if you are asking if you should share the experience, it probably means you need to share it. Good luck.