A big platonic hug to you, Nikki.
I have family in the JW's, my wife and my mother and my in-law family. But I realize that my particular situation has enabled me to avoid family shunning. I have no kids that are torn between the world and the religion of my wife. So I am plenty depressed at times about what I am dealing with, but I recognize that some have it worse.
We have former JW's that don't get to see their grandchildren or whose entire family shuns them.
All I can say is that if I had to go through some or all of that kind of stuff, I would rather do that rather than quietly go back to the Kingdom Hall and live PIMO (physically IN, mentally OUT). If I did have little kids, I would get DF'ed because I would want to offer them a real life with extracurricular activities, holidays, birthdays, dating, music, fun. I wouldn't want to skirt the issues to keep peace in the family and let the kids suffer.
And in many ways, I do that for myself. I don't skirt the issues to keep peace in the family. I tell the family to avoid discussion of the religion and so will I. That's peace enough. I lost my JW friends but not the family. I got new friends who are way better now anyway. And if I had to lose the relatives, my good friends are up to taking their place.
You do need to slow down, but not stop living a regular life. You can pursue a love interest. Just know that you might need to find yourself more than find someone else. But no harm in doing both. "Road to nowhere" above said it beautifully. My half-brother is so much younger than me and we don't really know each other. I have reached out, but his family situation is really damaged by his circumstances. I don't know how it's working out, but he married a lady with kids and who was tight with her family. He embraced her family because they were what he needed. I hope he's happy. I hope you find what you need and embrace it.