It's no doubt offensive to the gay couples in question but she's not a danger to gay people.
This is true but she is not doing her job. The firefighter does not get to screen the ones they rescue they just do their job. Same with the police or a court officer. Weather or not she is a danger to or is offensive to gay people is irrelevant.