There's no scriptural basis for such terminology. Checking the Concordance, the word Guardian and Guardianship do not appear in the NT.
It is an interesting description in that it shows they perhaps see their role as primarily protecting JW core doctrine from corruption.