I knew a (ex Sikh) Indian sister who lived with her very elderly grandmother who had raised her when her mother died and her father later remarried abroad.
Well she was seeing all her (non jw) contemporaries having arranged marriages and kids & felt left out. Her family offered to arrange a marriage for her if she wished. Naturally elders wouldn't hear of this.
Well this particular elder took offence at grandmas 'pagan' religious Indian statues & of course claimed they were interfering with the JWs spirituality & therefore her JW marriage prospects (nothing to do with lack of eligible JW lads, let alone JW Indian lads!).
So she took elders advice & moved out. Some time after the grandma collapsed and died at home alone. This girl never forgave herself & neither did her extended family.
Talk about lack of cultural sensitivity.