@Bonsai
I appreciate your words. I do feel that the WT is a full fledged cult by now, it is becoming obvious with every monthly broadcast at JW(dot)org in my opinion.
Evangelicals use the term Jehovah as well, and so do Mormons. Yeah, quite fundamentalist minded folks, I know.
But... Martin the monk (Ramdón Martí alias Raymundus Martini) did do a lot of research and he was known to be quite an expert in Biblical matters and Hebrew commentaries on the Scriptures: Torah, Talmud, Midrash.
Whether we agree or not with his views I would think we owe the Spanish (Catalonian) Dominican monk the respect worthy of a scholarly researcher who sought to refute what he thought as error with words rather than how his fellow religionists dealt with those of a different religious persuasion.
He spoke out against the "tiqqun soferim" or "corrections of scribes" which can be better termed corruptions of the text as Martin saw them. He was definitely a defender of the Hebrew text as and sought to clear out amendations, deletions and replacements by scribes from the Scriptures. I think we would do well to appreciate his dedication to that work for cultural and historical reasons even if we don't agree with his theology.