I already said that transgender people "should be treated with dignity and respect". However I can understand why, for example an employer might not want to hire a man with gender dysphoria for certain jobs within their business.
A biological man in a dress at a reception desk might not be the image a company wants.
Do you understand how you totally misrepresented Peterson's position?