NotFormer - “…why stroke his ego in that way in the same year that he was on his deathbed?”
Either the artist had painted that piece before Rutherford’s terminal diagnosis was common knowledge…
…or the artist was a True Believer, wanted to score some points for the afterlife, and figured The Judge might be inclined to vouch for him.