The organization absolutely could do something to a brother who prays that way.
(1) praying on the “name” of Michael it’s not in line with the Bible
(2) The organization is under no obligation to let him pray (in other words, you have no “right” to remain a JW or to offer prayers).
That basically ends it.