AnnOMaly
Post 3791
I have clearly stated my position in regard to the audience of Jeremiah 29.
The Exile of the first deporation in 617 BCE was certainly a real exile for those exilees but a much greater Exile would take place much later which involved the entire nation and land of Judah thus beginning those 'seventy years' of Jeremiah. Such a distinction is agreed upon by Josephus and Albertz Rainer.
What we do know for certainty that the Jewish captives remained in Babylon for seventy years as Jeremiah foretold would be the case.
There is no need to 'wriggle like a fish' because I have Jeremiah on my side who after all was a eyewitness to those events.
You and Jeffro can 'huff and puff' about the correct translation of Jeremiah 29;10 but both of you are not Hebrew scholars or Bible translators so your opinion is 'zilch' and besides Jeffro has enough problems with 2Kings 17:1.
scholar JW