Jeffro
Aside from the fact that there’s no way of knowing that Jesus said anything attributed to him decades after his death, Jesus also purportedly said that Abraham was up in heaven able to deliver drops of water to people suffering in hell. But you don’t believe that’s literal. And if Jesus did literally believe Adam and Eve were real people, then he was wrong.
--
Equally, the said scholar can apply the same line of reasoning to all of your propositions including your claims about Chronology, VAT 4956, Neb's regnal years in the Chronicles etc. as you have no firm position with the exception of your atheism which only leads to scepticism. For sceptics, there is no proof for any proposition.
scholar JW