I know what you mean about them invading your space.
i went to visit my mother in law (non jw) in the place she was living.. I saw the memorial flyers on the table, but I I didn’t say anything.. it did feel like an invasion!
she was the best though! She saw me spot them, got up from her puzzle, picked them all up, crushed them really good, and threw them away.