Shunning in and of itself is a personal decision. The "crime" is that a group of men who fraudulently claim to represent God dictate who is "shun-worthy" to their misinformed followers. The GB of the CCJW do not follow what is written in the scriptures. They do not have authority from God to execute group ostracism judgments that according to the Bible should be personal decisions of individual Christians.
If the corporate structure of the JWBorg was taken down, then the disfellowshipping doctrine of the WTBT$ would end. There would be no centralized structure holding records of disfellowshipped individuals, no Bethel Service Department enforcing and encouraging bans, no Pharisaical writing group making up extra unscriptural rules. The ungodly authoritarian structure behind the enforcement of the disfellowshipping doctrine would be gone. People in local congregations would have to make up their own minds as to who they want to hang out with and who they want to shun independently of any corporate structure, which is the way the Bible is written anyway, with respect for the consciences of individual Christians to make up their own minds on who they will associate with.
The current governments express the desire to protect religious freedoms, not religious frauds. The fraudulence of the WTBT$ claiming to be Christ's judges has gone on long enough.
https://archive.org/details/studiesinscriptu06russ/page/418/mode/1up