Instead of a new translation of the new world translation, I call a new bible (pure humorous speculation, btw). The governing body recieved revelations from God concerning the coming of Armageddon next year, 100 years after Christ's coming in 1914. Yep, 2014 marks the 100th anniversary of that important date. The Gentile times will have ended. So with these new revelations, the governing body wrote a new bible based off the new opened scrolls mentioned in Revelation and just delivered to the GB by a revelation.
This new bible will tell us what is expected of us in this new world, instructions on how to teach the newly resurrected, and methods for finding your resurrected loved ones. It will teach us how to be carpenters so that we can build houses, and how to farm so that we can sustain ourselves. Laws will be outlined on how land should be claimed and shared as well as what not to do with all the newly tamed animals.
The name of the bible will change from the New World Translation to the New World Bible since the revelations will have been received in English. Surprise, no translation is needed so we'll know exactly what was meant by reading the original words. No more will we have to debate the meaning of stauros or other greek words.
Expect the unexpected with us JWs.