Since studying a Professional Ethics module I found out that anyone can request any information an Organization/Company held about them personally inline with the Data Protection Act. If they fail to comply a complaint can be raised with the Information Commissioners Office.
This should also apply to congregations but I wonder if you were to request what letters were held about you from the publisher record what information you would get back. Probably nothing if they are destroying data.