IP_SEC
You sorceror you! You must trespass among demons to have found that holy person's personal information like that!
by SeymourButts 16 Replies latest watchtower bible
IP_SEC
You sorceror you! You must trespass among demons to have found that holy person's personal information like that!
Badabing badaboom:
Bible Truth Discussion Forum > The 2001 Translation Of The New ...b) Use Of The name Jehovah: The translator acknowledges that The name Jehovah
... The translator's name is Jim Wheeler - Email below... jimwheeler@ij.net ...
www.thechristadelphians.org/ forums/lofiversion/index.php/t1224.html - 11k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
Bible Truth Discussion Forum -> The 2001 Translation Of The New ...... Your note on Jehovah - I guess him being an ex-JW means that this was ingrained
http://www.google.com/search?hl=en&rls=GGLG,GGLG:2005-35,GGLG:en&q=Jim+Wheeler+jehovah%27s&spell=1
What Went Wrong?By Jim Wheeler. Anyone who has been one of Jehovah’s Witnesses for more than
thirty years knows that something is very wrong. The lack of spiritual “meat in ...
perimeno.ca/print_WhatsWrong.htm - 27k - Cached - Similar pages
Has anyone read the translation methodology (e.g. using as a basis an interlinear and starting from the English glosses) explained on the site? Quite unrelated to the principles involved in actual translation and reveals the translator to actually be quite unfamiliar with the language as a whole. The NWT has quite a fair number of theologically-convenient translations, but Wheeler's version goes even much further than it, with phrases like "only-created Son" (for the traditional "only-begotten Son", shifting the language of begetting to creating; tho it is usually accepted by Greek scholars that the sense is closer to "unique Son") or "In an ancient time" for "In the beginning" (thus removing any hint of eternity to the Word), etc.
Hi clothman, welcome to the forum!
I didn't have a chance to check out his methodology Leo. But I did note some of his unique renderings, as I posted earlier. I will probably look at some more later.
Forscher
if the watchtower was behind this, they shoot themselves in the foot everytime someone makes a post...read the content...