This is actually technically very difficult. To transfer chemical agents from a container to the cropduster chemical tank would probably result in the terrorist killing themselves in short order. As far as biological agents this is more of a threat, 4 out of 5 of the major biological threats however are treatable with standard antibiotics. Just some information.
Jelly