I don't think you should use your sister's anniversary as a way to dig at her for being misguided. In her mind she was committing an act of love by trying to bring you back to the fold.
Just wish her happy anniversary with all your love and say something funny.
I always tell my wife "I'm so glad we made it this far".