With the signs, the message is order, control, conformity.
You're absolutely right jgnat. This is really obvious at the assemblies and conventions. When the dubs walk near those Please keep moving/be quiet signs they instantly stiffen and quiet down like robots. At one of the assembly halls here they actually have an engraved sign in the bathroom about not painting your fingernails.