if a kid is too young to refuse, and isn't a baptized JW, what exactly is the Borg trying to protect him/her from? If a doctor/court/hospital forces a child's life to be saved using a blood transfusion the child isn't guilty of sin, even by Borg standards, correct? So what do they presume to be protecting him/her from?
The possibility of an underage child needing and being refused a blood transfusion is inconsequential. Forced or not forced; absolved of responsibility or not. It's not the import of these talks/articles.
It's not about refusing blood...it's about obeying the GB. "Misuse of blood" is the hook. It gets the JW focused on the "sin" itself and they become indoctrinated with the hidden but real instruction without question: Obey the GB, no matter what...even to the point of death - or the death of your child.
The fact that the odd person may have to be put in jeopardy isn't as important as the construct of having everyone obey without question.
Reason number 1 that JWs are a cult. The leadership expects its members to die as obedient slaves instead of allowing them to use their own so-called "Bible trained conscience" to make a decision.
The GB really are despicable and putrid beings. May they all die horrible, painful, long deaths, the lot of em. Fucking bastards.