F&DS reducing occurrences of JESUS in revised New World Translation

by wannabefree 13 Replies latest watchtower bible

  • wannabefree
    wannabefree

    After much prayerful consideration, responsible representatives of the "faithful and discreet slave" class have decided to reduce the number of times that the name Jesus appears in the main text of the New World Translation of the Holy Scriptures (Greek Scriptures) from 919 to 79.

    The reason for this change is one of the same reasons recently given for the new songbook. As you may recall, the songbook "Sing Praises to Jehovah" had about half of the songs with Jesus as the theme. In the new songbook, "Sing to Jehovah", we felt it appropriate for Jehovah to be exalted more than Jesus so the songbook reflects that balanced view by having 2/3 of the songs praising Jehovah and 1/3 to Jesus.

    The Translation Committee for the New World Translation of the Holy Scriptures found it appropriate to restore the divine name "Jehovah" 237 times in the main text of the Christian Greek Scriptures, this is very disproportionate from the number of times the name "Jesus"occurs, which is 919 times in the main text. Therefore, we will be reducing the number of times "Jesus" occurs to 79, which is comparatively two-thirds of the 237 times "Jehovah" appears in a soon-to-be-released version of the New World Translation of the Holy Scriptures. Of the 840 occurrences that the name "Jesus" is removed, 717 instances substitute the bracketed words [Jehovah's Son] and 123 substitute [Lord]. We are confident that this will further glorify the holy name name of our Great God Jehovah in harmony with Jesus's words at John 17:26.

    Of course this is a joke ... however, I wouldn't be surprised if "The Organization" has considered the possibility.

    That is a reason given at a Circuit Assembly for the change in the new songbook.

  • Phizzy
    Phizzy

    "We are also giving consideration to removing the word "one" from 1 Tim 2v5 where Paul evidently forgets to say that in fact there are two mediators, as the Governing Body are the Mediator acting for those living in this time of the end, wheras Jesus has finished his job". (0r put another way Jesus is redundant)

  • Londo111
    Londo111

    Verse 4 is already tweaked from "all" to "all sorts of". I think this is twofold...to discount the idea of universal salvation AND to obscure Christ being mediator in subsequent verses. Therefore, one needs an extra mediator between themselves and Christ, and probably they might be saved…if they work hard enough doing what the human mediator tells them to do. Of course, this all stems from Russell's Mystery Doctrine where 'the Christ' was not Jesus alone, but Jesus and the 144000, and thus the sacrifice of the Christ was not just of Jesus, but that of the 144000 too.

  • wannabefree
    wannabefree
    we will be reducing the number of times "Jesus" occurs to 79, which is comparatively two-thirds of the 237 times "Jehovah" appears

    Correction ... should read "one-third"

  • Phizzy
    Phizzy

    The NWT is already one turd.

  • Disillusioned Lost-Lamb
    Disillusioned Lost-Lamb

    Tehehehe Phizzy!

  • tornapart
    tornapart

    I've noticed more songs in the songbook praising the FDS, GB... Jesus gets barely a look in. I can't sing them. I find it disturbing that Christ is getting increasingly left out. I much prefer the NIV bible to the NWT. At least Christ has his rightful place in it.

  • wannabefree
  • wannabefree
    wannabefree

    CULT!

  • mP
    mP

    considering jesus is an invention that doesnt even appear in the ot, it shpuldnt surprise anyone that man co tinues to update the bible. nearly nintey mentions in the nt is better than zero in the ot. jews themselves'will tell you that jesus is an invention.

Share this

Google+
Pinterest
Reddit