Had the protocol been followed, the young lady would have had surgery much earlier, maybe a blood transfusion would have beeen given, and maybe she would have survived.
As you say Marvin, the whole thing is complicated by the WT trying to reverse out of the corner they have painted themselves in to with the blood policy. However, the protocol also makes it plain that issues regarding fractions etc should have been covered and forms signed at an early stage.
As you rightly say (again) this court ruling puts the responsibility to act faster in the case of a refuser of blood, than in the case of a normal patient who will accept blood, upon the doctors and surgeon involved.
The other point you make about Medics (and this would apply to lawyers too ) not being equipped to deal with the religious aspect of the objection to treatment is valid, and why should they ?
I think that there would be room, here in the U.K, within the Mental Capacity Act 2005 to argue that JW's do not have relevant information available to them to make this decision, which is a religious decision, though impacting on their healthcare.
If they had been given say, JWfacts.com's excellent article on the WT Blood doctrine, they then have more information on which to base their religious decision, but it can hardly be called a fully qualified, conscientious decision if such information has been witheld from them.
I therefore maintain they do not have capacity to make the decision.
The problem is that a NHS Trust is not going to go down this untried route and risk expensive Court cases when there is no need, they already, in emergency situations have the power to overide the patients wishes.
It is all such an unecessary mess. The WT's murderous and callous hanging on to their doctrine just to save face is to blame.
More uninformed JW's who have been denied the tools to make a proper decision, by the WT, will die.