Wouldn't the standard Christian belief of "eternity in heaven" run into the same issue?
Eventually, whether in heaven or on earth, you'd get bored, wouldn't you?
Conversely, whatever it was that would make eternal heavenly life bearable, wouldn't something similar be available for the earth-bound?
I.e., I don't see this as a JW theology issue, I see it as a Christian theology issue.