I can translate it for you, allow me some time to catch the nuances.
"This video should be treated very seriously. To begin with, it must be assumed that if the organization is giving directions make judicial committees 'with apples', even making a video, it is clear that the oral or written statement on the matter has been considered insufficient... to complement it with this type of material. I.e., the elderly do not follow these procedures. For example, that give readings to the brother who has confessed, never saw that it did. The same goes for that meeting model where the body of elders gather to manage the Committee. The Service Committee (and mostly still body of elders Coordinator) is usually to decide which elderly people will form part of the Committee, as well as its President. It is very rare that Coordinator ask candidates of the body of elders to run the Committee, as well as a President and put to the vote the names of prospects: what always happens is that he appoints them. There are many elderly people who never participate in these decisions and hear an expulsion with publishers when the notice is given. The reality is that this kind of decisions are taken between four walls, and friends and relatives of the 'sinner' are appointed in this way to meet these cases with a high rate of acquittal. All this with the approval of the Superintendents of circuit, considered the congregations to work more quickly (without so long and so many meetings) with one or two dominant elderly.
"Clearly the Organization seeks to counteract the tremendous power they have the Service Committees and in particular the Coordinator of the body of elders, here it is simply presiding over the meeting to appoint the members of the Judicial Committee without participating in the same, because the elderly did not choose to. It also marginalizes a elder too close with the family of the 'sinner' without major problems ... far cry from the reality, since much dissent produces this kind of affairs among the elderly, to the extent that some are sometimes supporters to make committee while others do not, by interests affective, family or economic! No surprise that the Coordinator thank you serve in a body of elders so ideally harmonious."
"
Another thing that the organization seeks to stop is that committees don't end up in too many acquittals. There are elders seeking thousands of sneaky ways to avoid judicial measures... and those are the ones with the singer voice today... After a brief look of the subject, give an acquittal... However, the video instructs take care of details so trivial as calling from the Kingdom Hall so you hear no one... Or arrive half an hour before the appointment with the wrongdoer to prepare for the hearing." "Now, seeing the issues beyond the procedures, the Organization wishes to be the elderly may be very subtle to deal with. Nothing to accuse, or rebuke, or pillar in the falsehoods: always have to be 'fools' even though they are lying. But beyond the 'kindness' artificial, i drew attention as explained the old golden rule: 'sin never commits only once'. The elderly, do not go and tell him that immediately to the 'sinner', but that will make the stupid to the person that creates that is fooling the elders, and they are responsibly give a coherent version. Once you have enough inconsistencies your story, you are ready to be expelled: will you be? Just a week ago? It is not known as soon a pregnancy ... In two months? What with the blatant of the girl? 'Two or three times ... The week! (Could be the day ... ) On the other hand, this Committee has a friendliness model to the sinner: he was not asked what kind of sex had (as many elderly are accustomed)... The unnatural sex could be an aggravating factor more!" "The boy also lied when he said that he had not cultivated a relationship with your partner... everything by disobeying the advice of elders! You did not read the task given to it by the elderly... And the latest is concerned is the Lord's and ask forgiveness... took 2 months to confess! And it did just that the girl was pregnant... but it had followed with your feast, forgiveness 'malfeasance'... Only his family and friends of the Congregation, is concerned and if you have to marry the girl or not...
When humiliating out as elders deliberate, is portrayed very well: suggests the 'sinner' you turn on the light so that it is comfortable... And then, an old man wants to give absolution moved by emotions and because the 'sinner' said that it would stop having sex with the girl... You want to lengthen things with more hearings (typical procedure to protect someone who 'deserves' to be expelled, as they are with magnifying glass look for any hint of 'repentance' according to procedures). However, in the video of the governing body what matters is what the book of elders... On that basis it is convinced the merciful old and it was decided to eject, respecting the formalities: it tells what you can do in the Congregation, the steps still to be restored and... the 7 days for appeal, right rarely informed...
The saddest thing of all is how is attributed to the 'Holy Spirit' the 'analytical' questions, assuming that she is they have come to mind almost miraculously... when in fact, they have been so studied as everything that appears in this video. However, to pretend 'spontaneity' to prove guilt, the 'sinner', to overestimate the 'wisdom' of the elderly, attributes it to God, and thus (not by action of the spirit, but by mere tactics of manipulation) is 'soft' enough to confess everything. But already too late: her tears are in vain. I had to have confessed everything from the beginning. He hid things (such as the elders hide their 'wisdom' is not divine, but this source...) and therefore will be banned.
If the Holy Spirit of truth directed these hearings, it would issue accurate divine failures as the supposed gave Pedro concerning Ananias and Sapphira. Appeal, books with instructions, or schools, or these videos would not... There would be no concern for the impartiality of the elders who 'serve' in a Committee, nor would be emphasis on feelings not interfere, nor nor would you believe the 'sinner' (without being certain) that God influences the minds of the elderly through the Holy Spirit who extracts or bring out his confession...
What do you think?