umbertoecho - "The thing is, this Commission isn't really about actual beliefs..."
JWs will perceive it that way, however, because at this stage in the game - and as far as they're concerned - policies are beliefs, and beliefs are policies, even if they're not consciously aware of perceiving them as such.
Therefore, a consequence of the RC (unfortunately for the WTS) is that the exposure of the policies' flaws cannot help but - as far as JWs are concerned - inevitably call into question the validity of the beliefs.
I suspect this is why, in the past, WT lawyers have tried to play the "religious freedom" card.