The video translation effectively says:-
For politics and media reporting that to this day, like poison... was making them (children) feel like they were a mortal danger to society and that they could infect others (ie WITH COVID).
The reporter is saying YOU ARE NOT A DANGER - DON'T BELIEVE THIS LIE (ie that you could infect others with COVID).
It is up to us to protect you - what happened to our children many people denounced - nothing happened.
Children were persuaded they were going to murder their grandma if they dared to meet their friends. None of this had been scientifically proven. It was easy to force this on children. They can't defend themselves and they don't vote.
It must prove that it is doing so to protect him against imminent danger. This proof has never been provided. It has been replaced by propaganda presenting the child as a vector of the pandemic. Those who wanted to contradict this propaganda were never invited to the expert table.
Our policies would do better to open schools and sports halls rather than polling stations. Otherwise they will have on their conscience and will leave in the history books a multitude of innocent souls.
--------
So they are apologising for the role they played in putting out information that suggested children were an imminent danger to their grandparents because they mixed with their friends and could spread the virus. None of this had been proved.
So the German paper BILD apologises for pushing COVID lockdowns, yes? Well that's what I said.
However the other article I linked to pointed out that in Alberta they had been unable to FIND any samples of COVID-19.
Alberta lifts all covid restrictions because they can’t produce an isolated sample of SARS-CoV-2 to prove covid exists to back their mandates. – Investment Watch (investmentwatchblog.com)
This is how I have come to understand what's happened.
Studies have been done recently where they take what is called the S1 sub unit. The whole unit of the
Corona Virus has the body, the corona or crown and the spike
proteins. The spike proteins are the pathogen (that which is supposed to cause the
disease). But now it is considered that the spike proteins are only PART of the pathogen. Ie they
are the SUB UNIT.
The
S1 sub unit, was injected into mice tails and it went all over the mouse, so
1) It distributes
2) It makes all the symptoms of COVID
Therefore
– YOU DON’T NEED THE WHOLE VIRUS. Just the sub unit.
They have samples from the lungs of those theoretically dying of COVID. The path lab people have tried to isolate the sub unit in the lung fluid. They had 1500 samples and they had sent them to UCLA and Stanford to no avail because none of them could isolate SARS-CoV-2(COVID-19). All they were able to isolate was Influenza A and Influenza B. Also they cannot even get a pure sample from the CDC.
So when I said 'Covid not found' that's what I meant. The fact that the newspaper apologized was an add-on showing that in some areas the media is changing its tune a bit.