Why don't you just send your critique to the most qualified scientists in the USA at the National Academy of Sciences since they were the ones who peer-reviewed and published the paper.
Be sure to tell them how you modelled heat loss based with varying time of day, fur covering and posture and why your results contradict Rixton & Wilkinson.
I look forward to reading the retraction by the NAS based on your research.