Mmmm... Time ago I was the boy in this religion and she was the girl out (she was *very* catholic)... We always hit the same wall... It was 3 torturous years of relationship, of being "friends" but at the same time given the I-will-love-you-forever-even-if-I-say-and-act-the-opposite-look. I never had the courage to confront my parents or to break this religion's system... She couldn't wait for me, my doubts, guilt, and existential trouble would not find a solution quick... That was until my family were shattered by my parents ugly divorce... I left the cult... Few months after I broke up with her I started dating other girl, that is my girlfriend to this date and now we have been *very* happy the last 3 years...
What lessons did I learn?
-We get used to that constant angst and turmoil derived from me being a JW and going against the stupid rules, I regret all the time wasted and constant delay of the conflict, there were 2 obvious conclusions, she will never leave the Catholic Church because they don't imposed her stupid rules and punishes, and that I was dominated by the cult induced fear and guilt
-Maybe if a were a little braver things could have ended up different, even we could broke up anyway, but not from religious pressure
-I will never forgive myself for listening others in what to do with *my life* (maybe she will regret too)
-Our relationship would never work the way it was, she in a ever-waiting-for-me-to-leave-or-break-the-rules or me in a I-feel-guilt-for-leaving-my-whole-life-in-the-cult-and-family-behind
-If my parents never divorced maybe I would still be in and alone
So... My friend, chances for you two are very slim, but as you are in love I'm sure you will take the risk... You won't listen any counsel in the opposite direction, but at least learn from my experience and don't linger there, you may be trapped for life in a once-beautiful now toxic relationship. Sometimes I think that dumping me was good for me and my ex herself. You won't succeed while she's in that religion. It's been 3 years outside for me, and I'm still in the middle of the healing process from that dangerous cult.
Well... What happened? I never talked to her anymore, then I left the cult, started a new relationship, we are happy now, I learned my lesson, behind is a past full of "maybe", and I'm trying to heal completely from my cult and toxic-relationship past. Anyhow I'm grateful of her, she was important in my life and in my way out.
And remember that other religions may tolerate inter-religious couples, JWs don't!
http://unusualplaces.org/graves-of-a-catholic-woman-and-her-protestant-husband-2/