Regarding Thatcher I remember that. It’s a lefty thing I guess - well, it seems more common on the Left.
Some on the Right do it, too. I remember Tory MPs (right-wingers) singing 'Ha - ang, Nelson Mandela!'
They were doing just to rile the Left, but it was also offensive.