Scholar,
The article quoted by you at Freeminds is a shoddy criticism of the NWT.
This is your prejudiced view
The NWT is indisputably the finest and most accurate translation of the Bible ever made.
This is your influenced estimation
It does not require the endorsement of any non Witness scholar because the scholarly community is envious of the fact that the Witnesses are the beneficiares of this transaltion and have resolved to make it accessible to all peoples of the earth in their searching for the true God, Jehovah.
Why would envious scholars have resolved to make it accessible to all people??
It does not require the endorsement of any non Witness scholar?
Given the predisposed interpretation shown in the NWT, no serious scholar would give it either.
A witness scholar would be an oxymoron, given the WT track on higher education views.
,,,because the scholarly community is envious..
This is your opinion and an outright lie.
?of the fact that the Witnesses are the beneficiares of this transaltion?
Partly true. Millions of dollars of free labor keep their bank accounts swollen, but it only benefits the top management.
?and have resolved to make it accessible to all peoples of the earth?
They can get bible information for free at http://bible.gospelcom.net/bible?language=english free of charge and can compare it to others or in different languages.
They can also go to http://www.skepticsannotatedbible.com/ and see how beautiful the bible is, and get links to other bibles from there such as Strong?s Concordance, the Jewish bible, the blue letter bible, etc. http://www.skepticsannotatedbible.com/versions.html They don?t charge or ask for donations with an outstretched hand. They do it for free.
Even the Catholic Church has its Encyclopedia on-line at http://www.newadvent.org/cathen/ I would like to see all the Watchtower materials on-line. They wouldn?t dare. People would leave in droves.
?in their searching for the true God, Jehovah
Again, this is a biased opinion. There are many gods, and Jehovah is the worst of them all. Even as mythology, he sounds even worse than the devil.
...This translation is a powerful demonstration of the activity of Holy Spirit...
Only if he has taught the publishing company destructive cult practices of mind control.
?in using unknown anointed Christians and others in producing a scholarly work that triumphantly honours the Author of Holy Scripture.
Loaded language. For a scholar, you are pretty biased. Any fifth-grade American student can see that all you use is opinions and not facts.
There were many authors of the bible, and many previously inspired books taken out by vote. It amazes me that someone with an MA in religion does not know that.
There is no translation within Christendom that can be placed alongside the NWT for accuracy, style and trans- lingual facility.
They wouldn?t want to be near that garbage, either. If you were a true scholar, of which you haven?t shown any evidence, you wouldn?t touch it with a thousand-mile pole.
The Watch Tower Society has demonstrated a capacity for multi translations from English into other tongues and so the NWT is the only multi lingual Bible ever published. Tell that to Metzger, Rowley, Martin and others of their ilk.
So what? It only proves that the publishing corporation has business savvy. It doesn?t prove that Jehovah wrote the computer programs for those translations.
scholar BA MA Studies in Religion
But afraid to get into a debate with peacefulpete, Narkissos, or Leolaia; who show a superior religious knowledge to yours, but aren?t flashing any credentials
Faraon