Hi Butterfly, welcome!
I am not gay (nor homophobic!). I always feel for people who are in relationships with JW's, ex-JWs, etc. Those of us who WERE JW's always feel it's difficult for our partners to really relate to us without having been through what we've been through as JW's.
You might already be aware of this, but the JW's are some of the most homophobic people on the planet. Not sure if this is the case now, but I recall reading JW "testimonials" in their Watchtower and Awake mags, about gays who became JWs. In order to do so, they had to fight their "sinful" nature, of course, by no longer being gay. I remember reading "success" stories about how JW's who were gay "reformed." They usually threw in how they were now happy in hetero marriages.
I mention this because, like with most of us former JWs, your partner might have some extra-JW imposed baggage. It's great you are taking steps to help understand/explore.
Welcome again!