Tres Happy,
FYI, "colporteur" is a real French word, so I just looked up its meaning in my French dictionary:
colporteur (m.) / colporteuse (f.) : Walking merchant who sells his merchandise from house to house.
colporter (verb): 1. To transport with oneself (merchandise) in order to sell. 2. Transmit (information) to many persons (oftentimes used as an insult). LOL
outnfree