JWs do not listen this makes it very hard to reason with them. Their religious devotion is a like form of narcissim and they are trained to choose their religion over everything else. The indoctrination they receive each and every week leaves them unbalanced in their decision making and words like rational and logical are simply not part of their vocabulary. Nor is consideration for anyone else's personal wishes or respect for decisions not consistent with their JW worldview and mindset. All this, in their mind, is perfectly justified and if you bring it to their attention you are the demanding one.
Sucks I know but there you have it.
I agree with Steve you're being too nice. Continue to state what your wishes are clearly and consistently and maybe it's time to tell her you have respected her religion and her beliefs but now it's time for that arrangement to be reciprocal and she needs to respect your wishes and your beliefs also.
Good luck.