Of course people can and will use and be known by a name other than their given name but that isn't the issue here.
As has been pointed out by others it is WT themselves who have insisted upon the use of correct full unabbreviated Christian names for Brothers who give talks, that is indeed WT's own "direction" (order).
If they are going to command such things they should at least set the example and obey it themselves.