We are going to ask a similar ARC in Spain...
sp74bb
JoinedPosts by sp74bb
-
8
Noelia 29 years, raped at 9 years... new case in Spanish newspaper
by sp74bb inweblink: http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/nueva-denuncia-contra-testigos-jehova-por-ocultar-abusos-sexuales-pederasta-5631962.
a religious organization under suspect.
the jehovah's witnesses to a raped girl: "if you tell it, you will be without paradise".
-
5
A movie: "I ran away from Jehovah's Witnesses"
by sp74bb innov 13, 2016.. http://www.vanityfair.it/news/storie/16/11/13/testimoni-di-geova-storia-x-factor.
google translator:.
when sara told her parents that he no longer wanted to be a jehovah's witness, the father replied that he preferred the dead.
-
sp74bb
Have in mind it is a Google translation not a human one ;)
-
8
Spain: Israel, molested at 5 years and committed to silent his abuse. Juan, disfellowshipped for enquiring about molestation, sexual abuse
by sp74bb inweblink:.
http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/dos-denuncias-mas-contra-ley-del-silencio-los-testigos-jehova-5633266#.
translation:.
-
sp74bb
Hello Brokeback,
We had in Spain a recent lawsuit with "Maristas" a part of Catholic Church. Unfortunately most of the cases were prescribed. The law only allows 10 to 15 years after being 18 years old. Now there is a trend in politicians to extend it up to 30 years.
-
"El Periodico" Editorial, Nov 17 2016
by sp74bb inweblink:.
http://www.elperiodico.com/es/noticias/opinion/mas-sospechas-sobre-los-testigos-jehova-5633725.
translation:.
-
sp74bb
Weblink:
http://www.elperiodico.com/es/noticias/opinion/mas-sospechas-sobre-los-testigos-jehova-5633725
----
Translation:
More suspicions about Jehovah's Witnesses
Those responsible for religious organization should be the first interested in getting out of the serious denunciations of former members
THURSDAY, NOVEMBER 17, 2016
At the end of September, this newspaper reported the complaint filed by an ex-member of the Jehovah's Witnesses where he explained the harassment he suffered after leaving the religious organization. He also revealed the sexual abuses suffered during his adolescence by a member of the entity and how his co-religionists told him to be silent in order not to bring shame to the community. Less than three months later new allegations of disgusting sexual assaults on minors who belonged to their families and who, like an 8-year-old girl raped, were threatened with being "without paradise" if They told what had happened.
Logically, it will now be the justice that determines the nature of the facts denounced and the possible criminal responsibilities of what is now a police report. However, the accumulation of such testimonies raise unavoidable suspicions that will only dissipate with an exercise of transparency on the part of those responsible for the religious entity. They must be the first interested in responding to the grave accusations of these former members of their community who, in the worst case, would equate the most obscure sectarian groups. With more than 100,000 faithful in Spain - out of the 8.5 million worldwide - Jehovah's Witnesses can not afford to have reasonable doubts about their activities. And the rest of society, either.
-
9
Spain: 5 police complaint on JW in one month
by sp74bb inweblink:.
http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/cinco-denuncias-testigos-jehova-5632503 .
guillem sànchez / barcelona.
-
sp74bb
Weblink:
http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/cinco-denuncias-testigos-jehova-5632503
---
GUILLEM SÀNCHEZ / BARCELONA
WEDNESDAY, OCTOBER 16, 2016 - 18:06 CET
The Society of Christian Witnesses of Jehovah - the official name of this confession in Spain - has accumulated over the last month five different allegations. The first was picked up at the end of September the Badalona police station of the Mossos d'Esquadra. Miguel Garcia explained to this newspaper that he filed this complaint to uncover the parallel judicial hearings celebrated by this religious confession, the coercion suffered by his members and the concealment by Cardedéu's congregation of the sexual abuse he suffered at the age of 16 in Belgium .
The second was presented by Sarah in early October in a police station of the Civil Guard in Salamanca. This woman explained that Jehovah's Witnesses of Brazil expelled her for her transsexual status and then forbade her mother and sister to talk to her.
At the end of October, Juan Bourgon reported in Santander that he was expelled from the congregation for asking about information on cases of child sexual abuse that were emerging in the United States.
Israel Flórez presented a few days ago the fourth lawsuit in Toledo to explain that the group of which he was part decided to cover the abuses he suffered with 5 years.
With the denunciation of Noelia there are already 5 complaints filed against this organization. Three of these reproduce a common approach to sexual abuse of minors: not to denounce them and keep them secret.
-
8
Spain: Israel, molested at 5 years and committed to silent his abuse. Juan, disfellowshipped for enquiring about molestation, sexual abuse
by sp74bb inweblink:.
http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/dos-denuncias-mas-contra-ley-del-silencio-los-testigos-jehova-5633266#.
translation:.
-
sp74bb
Original text for reference:
Extestigos de Jehová contra la ley del silencio de la organización
Israel Flórez asegura que la organización le exigió que no contara los abusos sufridos para proteger la imagen del grupo
Juan Bourgon ha sido expulsado de la confesión por preguntar sobre el maltrato sexual infantil
Noticias relacionadas
MIÉRCOLES, 16 DE NOVIEMBRE DEL 2016 - 23:06 CET
Israel Flórez, un hombre de 42 años de Toledo, ha asegurado a EL PERIÓDICO que la congregación Puerta del Ángel -perteneciente a los Testigos Cristianos de Jehová- le pidió que ocultara en el año 2000 los abusos sexuales que sufrió de pequeño -en 1979- por parte de un miembro de esta confesión religiosa.
Los padres de Flórez adoptaron la fe de los Testigos de Jehová en 1968. Él ya nació dentro de esta confesión religiosa. Cuando tenía 5 años, su madre le dejó un día con el hijo de unos amigos que tendría entre 17 y 18 años, también de la organización religiosa. Este se lo llevó a su casa, ubicada en el paseo de los Jesuitas (Madrid), lo encerró en su habitación, lo desnudó, le hizo tocamientos y se masturbó frente a él.
Tras escucharle, el anciano -este es el nombre que reciben las personas de mayor rango dentro de cada congregación- le respondió que comunicaría la información con la sede central de Ajalvir(Madrid). Días después, le explicó que lo mejor era "no hacer nada", que tenía que "dejar el asunto en manos de Jehová".
Tras este incidente, tanto él como su mujer se alejaron de la confesión porque se dieron cuenta de que esta celebraba audiencias judiciales por motivos tan peregrinos como "fumar, emborracharse, ser homosexual o ver pornografía" y, sin embargo, en casos como el suyo optaba por no actuar contra el agresor, quien "sigue a día de hoy formando parte del credo".
Flórez ha presentado recientemente una denuncia ante la Guardia Civil en Toledo que se suma a la de Noelia Piris y a la que Miguel García presentó en los Mossos d’Esquadra, así como a la de Sarah en Salamanca. Afirma que lo ha hecho porque quiere "evitar" que le ocurra a más gente lo mismo que le ha tocado vivir a él dentro de una organización que "no respeta libertades básicas que tienen todos los seres humanos".
"EXPULSADO POR PREGUNTAR"
La quinta denuncia presentada en sede policial contra esta organización la ha presentada Juan Bourgon, un hombre de 38 años residente en Santander. Ha sido recientemente expulsado de la confesión tras preguntar en su congregación acerca de la veracidad de noticias publicadas en los diarios 'El País' y 'El Mundo' que informaban sobre los abusos sexuales cometidos por miembros de los Testigos de Jehová en Estados Unidos y sobre las indemnizaciones millonarias que se estaban pagando a las víctimas.
Un anciano de su congregación, Cuatro Caminos (Santander), le pidió que se abstuviera de “hablar” con el resto de miembros de estas informaciones y le instó a escribir una carta a la cúpula que él mismo entregaría para resolver sus dudas. Bourgon ha hecho llegar a este diario la misiva que escribió y que nunca se envió.
Días después, dos ancianos montaron un encuentro con él, que duró seis horas, durante el que trataron de convencerle de que se trataba de publicaciones "orquestadas por el demonio". No lo lograron. Y siguió inquieto y hablando con sus conocidos. Poco después fue expulsado por "apostasía".
Su padre le ha retirado la palabra. "Cree que soy un enfermo mental", explica este hombre que ha visto truncada gravemente la relación con su familia al preguntar sobre los abusos sexuales a menores que se producen dentro de esta confesión.
Bourgon ha presentado esta denuncia tanto en el Cuerpo Nacional de Policía como en la Guardia Civil. El primer cuerpo entregó la querella a un juzgado de instrucción y este lo ha archivado porque "no aprecia ningún delito". Una decisión que ha recurrido. El segundo, de momento, según remarcan fuentes policiales, la tiene en cuenta como parte de su investigación sobre los abusos sexuales a menores silenciados dentro de este credo.
-
8
Spain: Israel, molested at 5 years and committed to silent his abuse. Juan, disfellowshipped for enquiring about molestation, sexual abuse
by sp74bb inweblink:.
http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/dos-denuncias-mas-contra-ley-del-silencio-los-testigos-jehova-5633266#.
translation:.
-
sp74bb
Weblink:
---
Translation:
Ex JW against the Law of Silence of the Organization
Israel Flórez says that the organization demanded that it not count the abuses suffered to protect the image of the group
Juan Bourgon has been expelled from the confession for asking about child sexual abuse
GUILLEM SÀNCHEZ / TOLEDO
WEDNESDAY, OCTOBER 16, 2014 - 23:06 CET
Israel Flórez, a 42-year-old man from Toledo, told El Periódico that the Angel Gate congregation - belonging to Jehovah's Witnesses - asked him to hide in 2000 the sexual abuse he suffered as a child - in 1979 - By a member of this religious denomination.
Florez's parents adopted the Jehovah's Witnesses faith in 1968. He was already born within this religious confession. When he was 5 years old, his mother left him one day with the son of some friends who would be between 17 and 18 years, also of the religious organization. He took him to his house, located on the Paseo de los Jesuitas (Madrid), locked him in his room, undressed him, touched him and masturbated in front of him.
After listening to him, the old man - this is the name given to the senior people within each congregation - replied that he would communicate the information with the headquarters of Ajalvir (Madrid). Days later, he explained that it was best to "do nothing", that he had to "leave the matter to Jehovah."
After this incident, both he and his wife walked away from the confession because they realized that the court held court hearings for reasons as pilgrims as "smoking, get drunk, be homosexual or see pornography" and yet in cases like yours Opted not to act against the aggressor, who "continues today to be part of the creed."
Flórez has recently filed a complaint with the Guardia Civil in Toledo, in addition to that of Noelia Piris and the one that Miguel García presented in the Mossos d'Esquadra, as well as that of Sarah in Salamanca. He says he has done so because he wants to "avoid" what happens to more people than he has to live in an organization that "does not respect the basic freedoms that all human beings have."
"EXPULSED BY ASKING"
The fifth complaint lodged at the police headquarters against this organization was presented by Juan Bourgon, a 38-year-old man living in Santander. He has recently been expelled from the confession after asking in his congregation about the veracity of news published in the newspapers 'El País' and 'El Mundo' that reported on sexual abuse committed by members of Jehovah's Witnesses in the United States and about The millionaire damages that were being paid to the victims.
An old man from his congregation, Cuatro Caminos (Santander), asked him to refrain from "talking" with the other members of this information and urged him to write a letter to the leadership that he himself would deliver to resolve his doubts. Bourgon has sent to this newspaper the missive that he wrote and that was never sent. Juan Bourgon, extestigo of Jehovah in Santander
Days later, two elders set up a meeting with him, which lasted six hours, during which they tried to convince him that they were "orchestrated by the devil". They did not succeed. And he remained restless and talking to his acquaintances. Soon after, he was expelled for "apostasy."
His father has taken his word away. "He thinks I'm a mentally ill," explains this man who has been severely cut off from his relationship with his family by asking about sexual abuse of minors that occur within this confession.
Bourgon has filed this complaint both in the National Police Corps and in the Civil Guard. The first body handed the complaint to a court of investigation and the court has filed because "no appreciation of any crime." A decision that has appealed. The second, at the moment, as noted by police sources, is taken into account as part of its investigation into sexual abuse of minors silenced within this creed.
-
8
Noelia 29 years, raped at 9 years... new case in Spanish newspaper
by sp74bb inweblink: http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/nueva-denuncia-contra-testigos-jehova-por-ocultar-abusos-sexuales-pederasta-5631962.
a religious organization under suspect.
the jehovah's witnesses to a raped girl: "if you tell it, you will be without paradise".
-
sp74bb
Original text for reference: UNA ORGANIZACIÓN RELIGIOSA BAJO SOSPECHA
Los Testigos de Jehová a una niña violada: "Si lo cuentas, te quedarás sin paraíso"
Una mujer de 29 años denuncia que fue agredida sexualmente y coaccionada para silenciarlo hace 21 años
La Guardia Civil investiga dos casos de abusos sexuales a menores que la confesión ordenó tapar
Noelia Piris narra los abusos que sufrió de niña por parte de un miembro de los Testigos de Jehová.
- Enviar por correo
- Cuerpo de letra
- Imprimir noticia
Noticias relacionadas
- Cinco denuncias contra los Testigos de Jehová en un mes
- Dos denuncias más contra la ley del silencio de los Testigos de Jehová
- Abusos sexuales encubiertos
- Homofobia en el nombre de Jehová
- "Los Testigos de Jehová me quieren juzgar por adulterio"
- Familias rotas por las audiencias judiciales de los Testigos de Jehová
MIÉRCOLES, 16 DE NOVIEMBRE DEL 2016 - 19:41 CET
"Noelia, vete a tu casa". La mujer soltó esta frase antes de desaparecer por las escaleras, quizá para evitar que la niña de 8 años se quedara a solas con su marido. Noelia había ido a enseñar unos patines nuevos a las nietas de sus vecinos. Pero no estaban. El marido, J. O., sentado en el sofá junto a la niña, la agarró disimuladamente por la pierna para que la menor no pudiera cumplir con la orden de su esposa, quien tal vez sabía qué podía pasar.
El hombre cogió a la pequeña y se la llevó hasta el recibidor. La situó frente a un espejo grande. Él se colocó detrás y se agachó hasta situar su cara junto a la de ella. Le bajó los pantalones y las bragas hasta los tobillos. Le separó las piernas y le introdujo violentamente los dedos en la vagina. Ella intentó cerrar las piernas, pero el hombre se las abrió de nuevo por la fuerza. No sabe cuánto rato se demoró la tortura; sí recuerda que mientras duró el pederasta le lamía la cara y se miraba en el espejo mientras lo hacía. Ella no quería verse, no podía verlo, aguantó perdiendo la vista en algún punto del suelo. "Me hizo mucho daño, pero lo que vino después fue mucho peor", dice ahora Noelia, al echar la vista atrás y recordar el suceso que le cambió la vida en 1994.
Noelia, victima de abusos sexuales.
Esta es la versión del episodio más grave de abusos sexuales que esta mujer de 29 años de Barcelona ha relatado a EL PERIÓDICO y que 21 años después de que ocurriera ha denunciado asimismo ante la Guardia Civil. Su madre ha ratificado este lunes en dependencias policiales el relato de la hija. Quiere que se conozca su caso y, por eso, ha accedido a grabar una entrevista a cara descubierta.
INVESTIGACIÓN EN MARCHA
La Guardia Civil ha iniciado una investigación tras recibir la denuncia de Noelia y también la de Israel Flórez, otra víctima de Toledo que actualmente tiene 43 años. Ambas querellas describencasos de abusos sexuales a menores y su posterior ocultación por parte de la organización Testigos Cristianos de Jehová, la marca española de una confesión internacional que cuenta con ocho millones y medio de fieles en todo el mundo y más de 100.000 en España. Porque tanto Noelia como Israel no solo han denunciado a sus agresores sino también que sus congregaciones les ordenaron mantener en secreto las agresiones. Estas dos denuncias se unen a la que presentó Miguel García en los Mossos d’Esquadra a finales del mes de septiembre.
La denuncia de Noelia ya ha llegado al juzgado de instrucciónnúmero 33 de Barcelona, que estudia ahora si los delitos cometidos tanto por el presunto pederasta denunciado como por su congregación han prescrito.
LA JUSTICIA INTERNA
Noelia nació en 1986 en una familia que formaba parte de la congregación Nordeste de Barcelona. Tras ser agredida por su vecino, J. O., un miembro destacado de los Testigos de Jehová, ella le contó a su madre, también miembro de la organización religiosa, lo ocurrido. Esta buscó al pederasta, que admitió parcialmente los hechos. Poco después, la madre informó a los ancianos -nombre que reciben los líderes de cada congregación-. Entonces, el agresor dijo que la niña exageraba, porque solo habían sido "dos palmadas en el culo".
Para investigarlo, en lugar de avisar a la policía, los ancianos sometieron a Noelia a cuatro interrogatorios en un despacho del salón del reino de la congregación. En todos ellos la pequeña reiteró su versión de lo que había ocurrido. Los ancianos, sin embargo, siguiendo la normativa interna que solo permite condenar el abuso a un menor cuando este ha ocurrido a la vista de dos testimonios distintos, siguieron dudando.
Hubo un quinto encuentro, en casa de uno de los ancianos. La pequeña estaba sentada con su madre a un lado y su padre en el lado opuesto. Enfrente tenía al violador y, tras él, a los cinco 'jueces' que la empujaban a verbalizar los abusos delante del agresor. Todo cuanto pudo hacer fue echarse a llorar.
AMENAZAS CON LA CONDENA ETERNA
Los testigos de Jehová interpretan la Biblia literalmente. Creen que el armagedón es inminente y que solo los miembros que han sido bautizados pasarán el resto de la eternidad en el paraíso. A Noelia, con 8 años, los ancianos le dijeron que si contaba a alguien lo sucedido, Jehová dejaría de quererla y se quedaría "sin paraíso". A su madre, que puso al corriente de los abusos a la abuela, también la intimidaron. Fueron unas "coacciones brutales", afirma ahora.
"Me sentí completamente sola, abandonada, antepusieron su religión a mí", recuerda Noelia. Con 9 años empezó a tener pesadillas y ataques de ansiedad y a perder el pelo. Con el paso de los años se consumó su fracaso escolar, su salud empeoró, desarrolló la enfermedad de Crohn e intentó suicidarse a los 19 años. Durante este proceso de deterioro, la congregación le prohibió acudir a un psicólogo.
ÓRDENES POR ESCRITO
La cúpula de Ajalvir (Madrid) desaconsejó en una circular interna, en 1992, que las víctimas de abusos sexuales participaran en terapias de grupo. Porque "podrían surgir problemas si el cristiano no fuera discreto y divulgara asuntos confidenciales acerca de otros miembros de la congregación cristiana durante las sesiones".
En esta misma carta, se explicaba que al pederasta, "si no se arrepiente de su pecado, se le tendrá que expulsar". J. O. no fue expulsado, tan solo reprendido con la supresión temporal de algunos privilegios, como dejar de hablar en público en el salón del reino.
-
8
Noelia 29 years, raped at 9 years... new case in Spanish newspaper
by sp74bb inweblink: http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/nueva-denuncia-contra-testigos-jehova-por-ocultar-abusos-sexuales-pederasta-5631962.
a religious organization under suspect.
the jehovah's witnesses to a raped girl: "if you tell it, you will be without paradise".
-
sp74bb
Weblink: http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/nueva-denuncia-contra-testigos-jehova-por-ocultar-abusos-sexuales-pederasta-5631962
----
A RELIGIOUS ORGANIZATION UNDER SUSPECT
The Jehovah's Witnesses to a raped girl: "If you tell it, you will be without paradise"
A 29-year-old woman claims to have been sexually assaulted and coerced to silence him 21 years ago
The Civil Guard investigates two cases of sexual abuse to minors that the confession ordered to cover
WEDNESDAY, Nov. 16, 2016 - 18:32 CET
"Noelia, go to your house." The woman uttered this phrase before disappearing down the stairs, perhaps to keep the 8-year-old from staying alone with her husband. Noelia had gone to show new skates to the granddaughters of her neighbors. But they were not. The husband, J. O., seated on the couch next to the girl, secretly grabbed her by the leg so that the child could not comply with the order of his wife, who perhaps knew what could happen.
The man took the girl and led her to the hall. He placed it in front of a large mirror. He stepped back and bent down to place his face next to hers. He pulled her pants and panties down to her ankles. He pulled her legs apart and slammed her fingers into her vagina. She tried to close her legs, but the man opened them again by force. He does not know how long the torture was delayed; He does remember that while the pederast lasted he licked his face and looked in the mirror as he did so. She did not want to see herself, she could not see him, she could not stop looking at something on the floor. "It hurt me a lot, but what came later was much worse," says Noelia, as she looks back and remember the life-changing event in 1994.
The Jehovah's Witnesses to a raped girl: "If you tell it, you will be without paradise"
This is the version of the most serious episode of sexual abuse that this woman of 29 years of Barcelona has related to THE PERIODIC and that 21 years after that it has also denounced before the Guardia Civil. His mother has ratified Monday in police departments the story of the daughter. He wants his case to be known and, therefore, has agreed to record an interview face-to-face.
RESEARCH IN PROGRESS
The Civil Guard has initiated an investigation after receiving the denunciation of Noelia and also the one of Israel Flórez, another victim of Toledo that at the moment is 43 years. Both complaints describe cases of sexual abuse of minors and their subsequent concealment by the Christian Jehovah Witnesses organization, the Spanish brand of an international confession that has eight and a half million faithful worldwide and more than 100,000 in Spain. Because both Noelia and Israel have not only denounced their aggressors but also that their congregations ordered them to keep the aggressions secret. These two allegations are joined by the one presented by Miguel García in the Mossos d'Esquadra at the end of September.
Noelia's denunciation has already reached the Barcelona Court of Investigation, number 33, which now examines whether the crimes committed by both the alleged pedophile denounced and her congregation have been prescribed.
INTERNAL JUSTICE
Noelia was born in 1986 into a family that was part of the Northeastern congregation of Barcelona. After being attacked by her neighbor, J. O., a prominent member of the Jehovah's Witnesses, she told her mother, also a member of the religious organization, what had happened. She looked for the pederast, who admitted the facts in part. Shortly thereafter, the mother informed the elders - the names of the leaders of each congregation. Then the assailant said that the girl exaggerated, because they had only been "two slaps in the ass".
To investigate it, instead of warning the police, the elders subjected Noelia to four interrogations in an office of the congregation kingdom room. In all of them the little girl reiterated her version of what had happened. The elders, however, following the internal regulations that only allows to condemn the abuse to a minor when this happened in the sight of two different testimonies, continued to doubt.
There was a fifth meeting at one of the elders. The little girl was sitting with her mother on one side and her father on the other side. Opposite was the rapist, and behind him, the three 'judges' who pushed her to verbalize the abuses before the aggressor. All she could do was burst into tears.
THREATS TO THE ETERNAL CONDEMN
Jehovah's Witnesses interpret the Bible literally. They believe that armageddon is imminent and that only the members who have been baptized will spend the rest of eternity in paradise. To Noelia, at age 8, the elders told her that if she told anyone what had happened, Jehovah would stop loving her and stay "without paradise." His mother, who informed the grandmother of abuses, also intimidated her. They were "brutal constraints," he says now.
"I felt completely alone, abandoned, put their religion before me," recalls Noelia. At age 9, she started having nightmares and anxiety attacks and losing her hair. Over the years his school failure was consumed, his health deteriorated, he developed Crohn's disease and attempted suicide at age 19. During this process of deterioration, the congregation forbade him to go to a psychologist.
WRITTEN ORDERS
The Ajalvir (Madrid) summit advised in an internal circular in 1992 that victims of sexual abuse should participate in group therapies. Because "problems could arise if the Christian were not discreet and disclosed confidential matters about other members of the Christian congregation during the sessions."
In this same letter, it was explained that to the pederast, "if you do not repent of your sin, you will have to expel". J. O. was not expelled, only reprimanded with the temporary suppression of some privileges, like ceasing to speak in public in the hall of the kingdom.
-
5
A movie: "I ran away from Jehovah's Witnesses"
by sp74bb innov 13, 2016.. http://www.vanityfair.it/news/storie/16/11/13/testimoni-di-geova-storia-x-factor.
google translator:.
when sara told her parents that he no longer wanted to be a jehovah's witness, the father replied that he preferred the dead.
-
sp74bb
Nov 13, 2016.
http://www.vanityfair.it/news/storie/16/11/13/testimoni-di-geova-storia-x-factor
---
Google Translator:
When Sara told her parents that he no longer wanted to be a Jehovah's Witness, the father replied that he preferred the dead. Instead, exit from the Congregation, began his new life. She tells it in a movie.
One of the first memories of Sarah is a piece of cake. He ate in kindergarten, on the occasion of a classmate's birthday. She went home and told his mother: "I did a terrible thing." Sara's family belongs to Jehovah's Witnesses and Jehovah's Witnesses do not celebrate either Christmas or birthdays, not even those of others. After that slice of cake, Sara did not participate in any more birthday, or in elementary or since.
If it happened, while the other children extinguished the candles went to the library. So she broke her love of reading. But at home he could not read what he wanted. For example, Harry Potter was forbidden. Secretly he bought the books and it covered the covers with those of the Bible and other religious texts.
In high school, the Institute of Accounting, discovered in 1984 by George Orwell, the book that changed everything for her. "Orwell whispered something but still I was not able to make comparisons me with the environment in which I grew up, it was too scary," he says. "Among Jehovah's Witnesses, the interaction with the world outside the congregation is considered a sin, being happy is mandatory if you are not happy means you do not have enough faith. My parents, for example, I do not think you ever really loved. Jehovah's Witnesses are married very young and without having made love before and without having attended other people. Just know a guy, you have to get home and get engaged in your love life is marked forever. Sometimes, my quarreling furiously, and in those cases the elders of the congregation were called to bring peace. "
Today Sara is 25 years old, I met her at a little restaurant in Florence. She has a tattoo on the left arm, a sign that says I'm gonna fight 'em all, I will fight them all. It is lean, has dyed her hair a crazy color, the look is lively, a burning fire. He speaks openly about his experience but asks that the last name is not written in the newspaper.
For the Jehovah's Witnesses is an apostate, she calls herself "disfellowshipped." His story is similar, in some respects, to that of Daiana Mingarelli, the duo Daiana singer Lou, competitors of this edition of X Factor. It also resembles that of Emidio Picariello, owner of the blog ildisassociato.net and author of the book Jehovah does not want to marry me (Editori Riuniti, released in 2011).
Similar events have inspired a great movie, The Girl in the World, with Sara Serraiocco, one of the best young actresses in circulation, the debut of Marco Danieli, presented at the Film Festival in Venice and in the hall from November 9.
The film Sara apostate collaborated helping the actress her namesake to understand what it means to grow up in a family of Jehovah's Witnesses and then wanting to go out and start from scratch. Those who are baptized and then disassociates found only. Nobody, not even close relatives, wants to maintain contact with those who came out. You're either in, or you're out.
Today Sara is out, attending college and you keep working at a perfumery chain.
It entered as a clerk, then became make-up artist and now deals with the training of new colleagues.
"I mean, in my small way, I have made a career," he says. A fact inconceivable for a Jehovah's Witness, because "one of the first things they inject is that ambition is a product of evil."
Danieli in the film, the break between the heroine and her parents begins because the girl wants to go to university and the parents do not want it. It went so well for Sara. After high school, Accounting, wanted to become a magistrate, and thus enroll in Law. After much discussion, the parents allowed her to enroll in Business Administration. The idea that made the secretary in an accounting practice was more acceptable: fixed hours, more time to preaching and, above all, few prospects to grow professionally. After a month Sara changed faculties, hidden from parents. She said, however, her boyfriend, Jehovah's Witness, too.
"We were in a bar in front of two cups of coffee. I told him what I had done, he was upset and I tried to explain to those who were starting to have my doubts about our religion. I whispered, we are doing the brainwashing. He ran to tell everything to my parents and broke a mess. They came the elders of the congregation in the house to try to convince me that I was doing it all wrong. At first I obeyed but now the crisis inside me had opened. It took a couple of years, so many readings, the discovery of the Emidio Picariello blog about disfellowshipped and the help of a psychologist who attended in secret until, one day, I found the courage to tell my parents that I no longer wanted be Jehovah's Witness. My mother wept bitterly, my father yelled at me that he would rather know myself died in an accident. "
Today a slender relationship between Sarah and her parents has resumed. Thanks to the mother, especially. Maternal love has prevailed over the rest but it's all very delicate, why Sara does not want to disclose the name of the family or say where they live. "My will suffer too. Having a disfellowshipped daughter is a shame, in their mentality means that I have not been able to transmit the right values. " Sara has a younger sister, who is now 17 years old: she begins to have doubts and to express some impatience but then tends to fall into line. "I've been there and I realize that they are flashes of awareness that, though, you end up setting aside: to face reality is too afraid. Even if you feel that it is right go, you know it will be like to cut an arm, you have to give up your suffering and start a long journey to understand who you are ".It will be today is a girl who appears balanced and full of grit. He even manages to be ironic. He says that, by dint of taking doors in his face when he went to preach, has become a skilled seller, in perfumery. Although the memory of those outputs is not joyful sure. "I played the bell and prayed: 'do not respond, is' that there is a soul. Once opened me a very kind lady, took the flyer and said, "I would like you to read it, however, I take this." It was the flyer initiative in the Third World and gave me pause: Jehovah's Witnesses do not do charity. Do not bring food to the poor, he brings the word of God and that must suffice. Another time he opened a classmate, who embarrassed. But what hurt me was that I did not feel the presence of God as they said I'd have to hear it. I thought I was wrong, I thought that God would punish me because I had no desire to go and preach. Today guilt I no longer have, and yet I have a spiritual life, in my own way. "