I don't understand how God being the almighty could not have seen this (our modern day) and planned for it so that his name, his proper name, be sanctified just like Jesus said it should.
The translation of the scriptures or should I say 'the accurate translation of the scriptures' is something that I'm having a hard time reconciling.