I understand your points mightyone.
Would you say the Society knows that the friends receive their words in the manner you describe? If so, should they be more careful about how they phrase things so the sheep don't unnecessarily burden themselves?
or
Is there a possibility that the Society knows how the friends receive their words and therefore the words are measured carefully in order to create the desired reaction?